OK:

datafruits
datafruits.fm
DATAFRUITS
DATAFRUITS.FM

NOT ok:

DataFruit
Datafruits.FM
datafruits.FM
DATA FRUIT FM
a dayta fruit
datafruitfm

logos:
https://www.dropbox.com/scl/fi/wcbosss7xe7rc62n984bz/df_logo_2019.png?rlkey=88apnd12dhr2rnbrxweep3tvl&e=2&st=ieiuqwru&dl=0

squiggle logo:
https://www.dropbox.com/scl/fi/ee4q5ew00ofat1q5639bv/df_circle_logo_squiggle_invert_text.png?rlkey=q5bsvtr56dc5a8rkb5lqr959e&st=hkp6kt4i&dl=0